basc.de: Wörterbuch: übersetze "mature" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

238 User online

238 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'mature'	Translate 'mature'
Deutsch	English
21 Ergebnisse	21 results
ausgereift; gereift {adj} (Pläne; Wein) ausgereifter Plan	mature mature plan
ausgewachsen {adj}	mature
ausreifen; ablagern {vi} ausreifend; ablagernd ausgereift; abgelagert	to mature maturing matured
auswachsen [zool.] auswachsend ausgewachsen	to mature maturing matured
fällig werden	to mature
heranreifen; reifer werden	to mature
reif {adj} reifer am reifsten	mature more mature most mature
reifen; reif werden; altern reifend; reif werdend; alternd gereift; reif geworden; gealtert reift reifte	to mature maturing matured matures matured
reifen lassen	to mature
schlagreif {adj} (Bäume)	mature (trees)
verständig; vernünftig {adj}	mature
Haut {f}; Kutis {f}; Cutis {f} [anat.] Häute {pl} reifere Haut unreine Haut für trockene Haut die eigene Haut retten [übtr.] aus der Haut fahren [übtr.] auf der faulen Haut liegen [übtr.]	skin; cutis skins mature skin blemished skin for dry skin to save one's own skin; to save one's hide to go up the wall; to fly off the handle to be idle
Holz {n}; Gehölz {n} reifes Holz fossiles Holz juveniles Holz versteinertes Holz silifiziertes Holz aus einem anderen Holz geschnitzt sein [übtr.] aus härterem Holz geschnitzt sein [übtr.] auf Holz klopfen	wood mature wood fossil wood juvenile wood petrified wood opalized wood; silicified wood; woodstone; dendrolite to be of a different stamp [fig.] to be made of sterner stuff to knock on wood [Am.]; to touch wood [Br.]
Spätstudierende {m,f}; Spätstudierender; älterer Student	mature student
Überlegung {f} Überlegungen {pl} nach reiflicher Überlegung	deliberation deliberations after due deliberation; after mature deliberation
Volkswirtschaft {f} entwickelte Volkswirtschaft heimische Volkswirtschaft; inländische Volkswirtschaft offene Volkswirtschaft	political economy; national economy; domestic economy mature economy home economy open economy
ablagern lassen {vt}	to allow to mature
ausgereizt sein Der Einsatz von Umwelttechniken ist noch längst nicht ausgereizt. Die meisten Marktsegmente sind ausgereizt. [econ]	to have been exhausted; to have fully reached one's potential The use of green techniques is far from having fully reached its potential. Most market segments are mature.
geschlechtsreif {adj}	sexually mature
jung {adj} jünger (als) am jüngsten (bei) Jung und Alt nicht mehr ganz jung jung geblieben sehr jung So jung kommen wir nicht mehr zusammen.	young younger (than) youngest (in) young and elderly mature young at heart very young We'll never be that young again.
mündig; reif {adj}	responsible; mature

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de