basc.de: Wörterbuch: übersetze "absolutes" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

762 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'absolutes'	Translate 'absolutes'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Gehör {n}; Gehörempfinden {n} wachsames Ohr; gutes Gehör ein sehr gutes Gehör haben nach Gehör feines Gehör ein absolutes Gehör haben [mus.] sich Gehör verschaffen nach dem Gehör spielen	ear; hearing sharp ear to have excellent hearing by ear discriminating ear to have perfect pitch to make oneself heard; to make one's voice heard to play by ear
Monopol {n} absolutes Monopol; vollkommenes Monopol bilaterales Monopol natürliches Monopol	monopoly absolute monopoly bilateral monopoly natural monopoly
Privileg {n}; Sonderrecht {n}; Vorzugsrecht {n}; Vorrecht {n}; Vorrang {m} Privilegien {pl}; Sonderrechte {pl}; Vorzugsrechte {pl}; Vorrechte {pl} mit einem Privileg ausstatten absolutes Vorrecht	privilege privileges to privilege absolute privilege
Programm {n} [comp.] Programme {pl} absolutes Programm ausführbares Programm [comp.] diagnostisches Programm Computerprogramm mit einer einzigen Befehlszeile Blaues-Band-Programm {n} (auf Anhieb fehlerfrei)	program; programme [Br.] programs absolute program object program; executable diagnostic program one-liner blue-ribbon program (works properly on first try)
Recht {n}; Anrecht {n}; Berechtigung {f} Rechte {pl}; Anrechte {pl} Rechte und Pflichten gleiche Rechte, gleiche Pflichten obligatorisches Recht [jur.] sicher begründetes Anrecht; zustehendes Recht absolutes Recht; uneingeschränktes Recht ausschließliches Recht von Rechts wegen; kraft Gesetzes im Recht sein das Recht haben zu zu seinem Recht kommen zu seinem Recht kommen Recht behalten; recht behalten [alt] Recht geltend machen von einem Recht zurücktreten mit Fug und Recht ein Recht aufgeben etw. ins Recht legen [Schw.] [jur.] etw. aus dem Recht weisen [Schw.] [jur.]	right rights rights and responsibilities equal rights, equal responsibilities right in personam (effective only against a certain person) vested right absolute right exclusive right as of right to be in the right to have the right to; to be entitled to to gain redress to come into one's own to be proved right; to be right; to be proved correct to assert a right to waive a right within one's rights to abandon a right to submit sth. as evidence to exclude sth. from evidence
Trockengewicht {n} absolutes Trockengewicht	dry weight bone dry weight
vorgeschrieben; unerlässlich; streng nach Etikette; ein absolutes Muss	de rigueur

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de