Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
767 User online
767 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'Lauf'
Translate 'Lauf'
Deutsch
English
19 Ergebnisse
19 results
Lauf
{m};
Kurs
{m};
Richtung
{f};
Rennbahn
{f}
seinen
Lauf
nehmen
course
to
run
its
course
Lauf
{m}
Läufe
{pl}
einen
5
-km-
Lauf
machen
run
runs
to
go
for
a 5
-km
run
Lauf
{m};
Rennen
{n};
Durchgang
{m} [sport]
totes
Rennen
heat
dead
heat
Lauf
{m} (
eines
Gewehrs
);
Rohr
{n} (
einer
Kanone
) [mil.]
barrel
(
of
a
rifle
or
cannon
)
Fluss
lauf
{m};
Fluß
lauf
{m} [alt]
Flussläufe
{pl}
course
of
a
river
;
river
course
courses
of
rivers
;
river
courses
Funktionieren
{n};
Gang
{m};
Lauf
{m} (
einer
Maschine
)
in
Gang
kommen
operation
(
of
a
machine
)
to
come
into
operation
Gefühl
{n};
Empfindung
{f}
Gefühle
{pl};
Empfindungen
{pl}
mit
gemischten
Gefühlen
jdm
.
gegenüber
gemischte
Gefühle
haben
seinen
Gefühlen
freien
Lauf
lassen
innerste
Gefühle
Ich
werde
das
Gefühl
nicht
los
,
dass
...
feeling
;
feel
feelings
with
mixed
feelings
to
have
mixed
feelings
about
so
.
to
give
vent
to
one
's
feelings
heartstrings
I
can
't
escape
the
feeling
that
...
Geschichte
{f};
Historie
{f}
in
die
Geschichte
eingehen
der
Lauf
der
Geschichte
Es
wird
gerade
Geschichte
geschrieben
.
...
und
der
Rest
ist
Geschichte
. (
allgemein
bekannt
)
history
to
go
down
in
history
the
course
of
history
History
is
in
the
making
.
...
and
the
rest
is
(,
as
we
say
,)
history
(
well-known
)
Heiß
lauf
{m}
overheating
(
einer
Sache
)
allzu
freien
Lauf
lassen
to
overindulge
(
sth
.)
Lauf
rad
{n};
Lauf
{m}
runner
Lebens
lauf
{m};
Lauf
{m}
des
Lebens
course
of
life
Strömung
{f};
Strom
{m};
Lauf
{m}
Strömungen
{pl}
current
currents
Ver
lauf
{m};
Ab
lauf
{m};
Lauf
{m}
im
Ver
lauf
der
Zeit
im
Ver
lauf
der
Jahre
einen
guten
Ver
lauf
nehmen
einen
schlechten
Ver
lauf
nehmen
im
Lauf
;
im
Lauf
e
im
Lauf
e
der
Jahre
im
Lauf
e
des
Gesprächs
im
weiteren
Ver
lauf
course
in
the
course
of
time
over
the
years
;
over
the
course
of
the
years
to
go
well
to
go
badly
in
the
course
of
;
during
in
the
course
of
the
years
during
the
conversation
;
in
the
course
of
the
conversation
as
events
unfolded
;
as
things
progressed
freien
Lauf
lassen
to
allow
full
bent
rauer
Lauf
roughness
Lauf
,
was
du
kannst
!
Run
for
it
!
Sie
lässt
ihrer
Fantasie
freien
Lauf
.
She
gives
her
fancy
full
scope
.
Lauf
um
dein
Leben
!
R4L; R4
YL
:
Run
for
(
your
)
life
!
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 00:37 Uhr | @026 beats | 0.019 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de