basc.de: Wörterbuch: übersetze "rhyme" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

572 User online

572 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'rhyme'	Translate 'rhyme'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Reimwort {n}	rhyme
Entenküken {n}; Entchen {n}; Entlein {n} Entenküken {pl}; Entchen {pl}; Entlein {pl} hässliches Entlein "Alle meine Entchen" (Kinderlied)	duckling ducklings ugly duckling "All my little ducklings" (nursery rhyme)
Eselsbrücke {f}; Gedächtnishilfe {f}	mnemonic; mnemonic rhyme
Hand {f} [anat.] Hände {pl} mit der Hand sich die Hand geben in der Hand halten; in seiner Hand halten unter der Hand unter der Hand; klammheimlich unter der Hand unter der Hand eine ruhige Hand aus erster Hand aus zweiter Hand aus zweiter Hand kaufen bei der Hand; zur Hand mit leeren Händen sich an den Händen fassen jdm. freie Hand lassen etw. aus den Händen geben ohne Hand und Fuß [übtr.] von der Hand in den Mund leben [übtr.] leicht von der Hand gehen; gut von der Hand gehen jdm. geht etw. leicht von der Hand zwei linke Hände haben [übtr.] mit sicherer Hand die Hände falten	hand hands by hand; manual; manually to shake hands to hold in the hand; to hold in one's hand secretly on the quiet underhand underhandly; backhandedly a steady hand at first hand; firsthand secondhand to buy secondhand at hand empty-handed to link hands to give sb. plenty of rope to let sth. out of one's hands without rhyme or reason to lead a hand-to-mouth existence to find sth. easy sb. finds sth. easy to be all thumbs with sure touch to clasp one's hands
Kinderlied {n} Kinderlieder {pl}	nursery rhyme nursery rhymes
Kinderreim {m} Kinderreime {pl}	nursery rhyme nursery rhymes
Kreuzreim {m}; alternierender Reim Kreuzreime {pl}; alternierende Reime	cross rhyme; alternate rhyme cross rhymes; alternate rhymes
Reim {m} Reime {pl} in Reimen; in Versen in Reime bringen	rhyme; rime rhymes; rimes in rhyme to put into rhyme
Schlussreim {m} Schlussreime {pl}	end-rhyme end-rhymes
Sinn {m} Sinne {pl} Sinn ergeben; sinnvoll sein; vernünftig sein <Sinn machen> in gewissem Sinne Es ist zwecklos das zu tun. Das ergibt keinen Sinn.; Das ist nicht sinnvoll.	sense senses to make sense in a sense; in a certain manner There is no sense in doing that. It makes no sense.; There is no rhyme or reason in this. [fig.]
reimen; sich reimen reimend; sich reimend gereimt er/sie reimt; es reimt sich ich/er/sie reimte; es reimte sich	to rhyme; to rime rhyming; riming rhymed; rimed he/she rhymes; it rhymes I/he/she rhymed; it rhymed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de