basc.de: Wörterbuch: übersetze "SAD" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

758 User online

758 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'SAD'	Translate 'SAD'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
bedauerlich; schlimm {adj}	sad
schmerzlich; traurig {adj} der schmerzliche Verlust von ...	sad the sad death of ...
traurig; betrübt {adj} (über) trauriger am traurigsten traurig sein trauriges Ereignis trauriges Gesicht	sad (at; about) sadder saddest to feel sad sad event sad face
trist; düster {adj}	sad
Depression {f} Depressionen {pl} Depressionen haben jahreszeitlich bedingte Depression	depression; black mood depressions to suffer from depression; to be in a black mood seasonal affective disorder /SAD/
Miene {f}; Gesichtsausdruck {m} keine Miene verziehen eine frohe/traurige Miene machen eine wichtige Miene aufsetzen Ihre Miene verhieß nichts Gutes.	expression; face to keep a straight face to look happy/sad to look important The expression on her face did not bode well.
Nachricht {f}; Nachrichten {pl}; Neuigkeiten {pl} die letzten Nachrichten eine wichtige Nachricht ursprüngliche Nachricht {f} überraschende Neuigkeiten traurige Nachricht allerletzte Nachrichten jdm. die Nachricht beibringen Das ist nichts Neues.	news the latest news some news of importance; an important piece of news original message surprising news sad news up-to-the-minute news to break the news to sb. That is no news.
Schicksal {n}; Geschick {n} Schicksale {pl} Schicksal spielen das/sein Schicksal herausfordern Ich will das Schicksal nicht herausfordern. sein Schicksal meistern jdn. seinem Schicksal überlassen Laune des Schicksals durch eine Laune des Schicksals Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen. Das Schicksal meinte es nicht gut mit ihm. Welch traurige Geschichte! Das musste nun einmal so sein.	fate fates to play at fate to tempt fate I don't want to tempt fate. to cope with one's fate to leave sb. to his fate; to abandon sb. to his fate twist of fate by a strange quirk of fate He met his fate calmly. Fate treated him unkindly. How sad a fate! Fate would have it so.
bedauerlicherweise {adv}	sad to say
kummervoll {adj}	sorrowful; sad; grief-stricken
sehen; blicken; schauen {vi} (auf; nach) sehend; blickend; schauend gesehen; geblickt; geschaut er/sie sieht; er/sie blickt; er/sie schaut ich/er/sie sah; ich/er/sie blickte; ich/er/sie schaute siehe!; sieh!; schau! Schau/Sieh doch mal zu ... traurig dreinblicken <drein> Blick in die Zukunft!	to look (at; on; to) looking looked he/she looks I/he/she looked look! Take a look at ... to look sad Look to the future!
tieftraurig {adj}	deeply sad; desolate
todtraurig {adj}	extremely sad
Er ist ein arger Tunichtgut.	He's a sad dog.
Wie schade!; Schade!	What a pity!; How sad!; What a shame! [Am.]
Jamaikatyrann {m} [ornith.]	sad flycatcher

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de