basc.de: Wörterbuch: übersetze "puts" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

166 User online

166 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'puts'	Translate 'puts'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
beziehen; überziehen {vt} beziehend; überziehend bezogen; überzogen bezieht; überzieht bezog; überzog Betten frisch beziehen	to cover; to put a cover (on) covering; putting a cover covered; put a cover covers; puts a cover covered; put a cover to put clean sheets on the beds
errichten; bauen {vt} errichtend; bauend errichtet; gebaut errichtet; baut errichtete; baute	to put up putting up put up puts up put up
herrichten {vt} herrichtend hergerichtet richtet her richtete her	to prepare; to get ready; to put in order; to renovate preparing; getting ready; putting in order; renovating prepared; got ready; put in order; renovated prepares; gets ready; puts in order; renovates prepared; got ready; put in order; renovated
hinauslegen; auslegen; rauslegen {vt} hinauslegend; auslegend; rauslegend hinausgelegt; ausgelegt; rausgelegt legt hinaus; legt aus; legt raus legte hinaus; legte aus; legte raus	to put out putting out put out puts out put out
hinsetzen {vt} hinsetzend hingesetzt setzt hin setzte hin	to put down; to set down putting down; setting down put down; set down puts down; sets down put down; set down
legen; stellen; setzen; tun [ugs.] {vt} legend; stellen; setzend; tuend gelegt; gestellt; gesetzt; getan er/sie legt; er/sie stellt; er/sie setzt ich/er/sie legte; ich/er/sie stellte; ich/er/sie setzte er/sie hat/hatte gelegt; er/sie hat/hatte gestellt; er/sie hat/hatte gesetzt beiseite legen; zur Seite legen; zur Seite tun	to put {put; put} putting put he/she puts I/he/she put he/she has/had put to put by; to put away; to put aside
ordnen {vt} ordnend geordnet ordnet ordnete	to put in order putting in order put in order puts in order put in order
schränken {vt} schränkend geschränkt schränkt schränkte	to put crosswise putting crosswise put crosswise puts crosswise put crosswise
stecken; anbringen {vt} steckend; anbringend gesteckt; angebracht steckt; bringt an steckte; brachte an	to put {put; put} putting put puts put
etw. über etw. stülpen stülpend gestülpt stülpt	to put sth. over sth. putting over put over puts over
unterlegen {vt} unterlegend untergelegt er/sie legt unter	to put under; to put underneath putting under put under he/she puts under
Er gibt sich damit zufrieden.	He puts up with it.
Er lässt sich alles gefallen.	He puts up with everything.
Er macht gute Miene zum bösen Spiel.	He puts a good face on the matter.
Er steckt mich immer in den Sack (in die Tasche).	He always puts me to shame (in the shade).
In der Not frisst der Teufel Fliegen. [Sprw.]	In default of a soul the devil puts up with a fly. [prov.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de