Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
437 User online
437 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'Dies'
Translate 'Dies'
Deutsch
English
31 Ergebnisse
31 results
Ausklinkwerkzeug
{n}
Ausklinkwerkzeuge
{pl}
notching
tool
;
notching
die
notching
tools
;
notching
dies
Biegestempel
{m} [techn.]
Biegestempel
{pl}
bending
die
bending
dies
Drill
{m};
strenge
Ausbildung
{f};
Übung
{f};
Exerzieren
{n}
Dies
ist
keine
Übung
.
drill
This
is
not
a
drill
.
Druckgussform
{f}
Druckgussformen
{pl}
die
dies
Einpressaufnahmen
{pl}
für
Kontakte
press-in
dies
for
contacts
Einpresskopf
{m}
Einpressköpfe
{pl}
pressfit
die
pressfit
dies
Gewindebohrer
{m};
Gewindeschneider
{m} [techn.]
Gewindebohrer
{pl};
Gewindeschneider
{pl}
die
dies
Matrize
{f} [techn.]
Matrizen
{pl}
die
;
anvil
dies
;
anvils
Modellform
{f};
Pressform
{f}
Modellformen
{pl};
Pressformen
{pl}
die
dies
Notfall
{m};
Notlage
{f};
Notsituation
{f}
Notfälle
{pl};
Notlagen
{pl};
Notsituationen
{pl}
medizinischer
Notfall
ein
akuter
Notfall
im
Notfall
;
für
den
Notfall
im
äußersten
Notfall
Es
ist
ein
Notfall
.
Dies
ist
ein
Notfall
!
emergency
;
emergency
case
emergencies
;
emergency
cases
medical
emergency
a
pressing
emergency
in
case
of
emergency
in
cases
of
dire
emergency
It
's
an
emergency
.
This
patient
is
an
emergency
case
!
Prägevorrichtung
{f}
Prägevorrichtungen
{pl}
embossing
die
embossing
dies
Schlauchkopf
{m} (
Blasformen
von
Kunststoff
)
Schlauchköpfe
{pl}
parison
die
parison
dies
Schneidbacke
{f} (
Gewinde
) [techn.]
Schneidbacken
{pl}
screwing
die
screwing
dies
Schneideisen
{n} [techn.]
Schneideisen
{pl}
screwing
die
;
die
screwing
dies
;
dies
Stanzform
{f}
Stanzformen
{pl}
punching
die
;
cutting
die
punching
dies
;
cutting
dies
Stanzwerkzeug
{n}
Stanzwerkzeuge
{pl}
stamping
tool
;
punching
die
;
cutting
tool
stamping
tools
;
punching
dies
;
cutting
tools
Umformwerkzeug
{n}
Umformwerkzeuge
{pl}
forming
die
;
shaping
die
forming
dies
;
shaping
dies
aussterben
{vi}
aussterbend
ausgestorben
stirbt
aus
starb
aus
to
die
out
;
to
suffer
extinction
;
to
become
extinct
dying
out
;
suffering
extinction
;
becoming
extinct
died
out
;
suffered
extinction
;
become
extinct
dies
out
;
suffers
extinction
;
becomes
extinct
died
out
;
suffered
extinction
;
became
extinct
etw
.
berücksichtigen
;
etw
.
beachten
;
in
Betracht
ziehen
;
einer
Sache
Rechnung
tragen
Dies
Empfehlungen
sind
/
wurden
bereits
berücksichtigt
.
Das
solltest
du
mit
berücksichtigen
.
Das
musst
du
mit
berücksichtigen
.
Unsere
Strategie
trägt
dies
em
Trend
Rechnung
.
to
take
sth
.
into
account
;
to
take
account
of
sth
.
These
recommendations
have
already
been
taken
into
account
.
You
should
also
take
that
into
account
.
You
must
take
that
into
account
too
.
Our
strategy
takes
account
of
this
trend
.
dies
;
dies
e
;
dies
er
;
dies
es
{pron}
dies
e
{pl}
dies
und
das
;
dies
und
jenes
dies
alles
dies
e
Farben
sind
waschecht
this
these
this
and
that
all
of
this
;
all
this
these
colours
are
fast
krepieren
{vi} [ugs.]
krepierend
krepiert
krepiert
krepierte
krepieren
;
elendig
sterben
to
die
;
to
perish
dying
;
perishing
died
;
perished
dies
;
perishes
died
;
perished
to
die
a
wretched
death
sterben
{vi} (
an
)
sterbend
gestorben
du
stirbst
er
/
sie
stirbt
ich
/
er
/
sie
starb
er
/
sie
ist
/
war
gestorben
ich
/
er
/
sie
stürbe
stirb
!
jung
sterben
eines
natürlichen
Todes
sterben
eines
gewaltsamen
Todes
sterben
an
einer
Krankheit
sterben
an
einer
einer
Verwundung
sterben
an
einer
Verletzung
sterben
vor
Hunger
(
Durst
)
sterben
ins
Gras
beißen
;
daran
glauben
müssen
[ugs.];
sterben
ohne
direkte
Nachkommen
sterben
tausend
Tode
sterben
im
Elend
sterben
to
die
{died; died} (
of
;
from
)
dying
died
you
die
he
/
she
dies
I/
he
/
she
died
he
/
she
has
/
had
died
I/
he
/
she
would
die
die
!
to
die
young
to
die
a
natural
death
to
die
a
violent
death
to
die
of
an
illness
to
die
from
a
wound
to
die
from
an
injury
to
die
of
hunger
(
thirst
)
to
bite
the
dust
[coll.]
to
die
without
issue
to
die
a
thousand
deaths
to
die
like
a
dog
verdursten
{vi}
verdurstend
verdurstet
verdurstet
verdurstete
to
die
of
thirst
dying
of
thirst
died
of
thirst
dies
of
thirst
died
of
thirst
verenden
{vi}
verendend
verendet
verendet
verendete
to
perish
;
to
die
perishing
;
dying
perished
;
died
perishes
;
dies
perished
;
died
verhallt
dies
away
verhungern
{vi}
verhungernd
verhungert
verhungert
verhungerte
to
die
of
hunger
;
to
starve
dying
of
hunger
;
starving
died
of
hunger
;
starved
dies
of
hunger
;
starves
died
of
hunger
;
starved
Alte
Liebe
rostet
nicht
. [Sprw.]
An
old
flame
never
dies
. [prov.]
Dies
oder
gar
nichts
.
It
's
Hobson
's
choice
.
Dies
passt
mit
der
Tatsache
zusammen
,
dass
...
This
squares
with
the
fact
of
...
Dies
veranlasst
zu
der
Annahme
,
dass
...
This
leads
one
to
assume
that
...
Nur
dies
nicht
!
Anything
but
that
!
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Sonntag | 24.11.2024 - 20:14 Uhr | @843 beats | 0.021 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
