basc.de: Wörterbuch: übersetze "Class" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

767 User online

1 in /
766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Class'	Translate 'Class'
Deutsch	English
125 Ergebnisse	125 results
Klasse {f}; Stand {m}	class
Leistungsklasse {f} Leistungsklassen {pl}	class classes
einordnen; einstufen; klassifizieren; rubrizieren {vt} einordnend; einstufend; klassifizierend; rubrizierend eingeordnet; eingestuft; klassifiziert; rubriziert ordnet ein; stuft ein; klassifiziert; rubriziert ordnete ein; stufte ein; klassifizierte; rubrizierte	to class classing classed classes classed
A-Betrieb {m}	class-A operation
Abendkurs {m} Abendkurse {pl}	evening class evening classes
Abfallklasse {f} Abfallklassen {pl}	class of waste classes of waste
Abseilkurs {m}	rappeling class
Abstraktionsklasse {f}	abstraction class
Äquivalenzklasse {f} [math.] Äquivalenzklassen {pl}	equivalence class equivalence classes
Altersklasse {f} Altersklassen {pl}	age group; age class age groups; age classes
Anforderungsstufe {f} Anforderungsstufen {pl}	performance level; performance class performance levels; performance classes
Arbeiterklasse {f} zur Arbeiterklasse gehörend	working class to be working-class
Arbeiterviertel {n}; Arbeiterwohnviertel {n} Arbeiterviertel {pl}; Arbeiterwohnviertel {pl}	working-class district working-class districts
Baustoffklasse {f}	building material class
Beförderungsklasse {f}	class of carriage
Benutzerklasse {f}	class of service
Benutzerklasse {f} Benutzerklassen {pl}	user class user classes
Bevölkerungsschicht {f}	population stratum; class of population
Bewegungskategorie {f} Bewegungskategorien {pl}	class of movement classes of movement
Bewertungsklasse {f} Bewertungsklassen {pl}	value class; valuation class value classes; valuation classes
Bibelkunde {f} [relig.]	Bible survey (class / course)
Businessclass {f}; Businessklasse {f}	business class
Deckpassagier {m} Deckpassagiere {pl}	first class passenger first class passengers
Einführungskurs {m} Einführungskurse {pl} fachlicher Einführungskurs	introductory course; introduction class; introductory course-class introductory courses; introduction classes; introductory course-classes subject-oriented introductory course
Einführungsveranstaltung {f} Einführungsveranstaltungen {pl}	introductory class; introductory event introductory classes; introductory events
Emittentenklasse {f} Emittentenklassen {pl}	issuing class issuing classes
Englischkurs {m} Englischkurse {pl}	English class English classes
Fehlerklasse {f} Fehlerklassen {pl}	defect class defect classes
Festigkeitsklasse {f}	strength class; grade
Förderklasse {f} Förderklassen {pl}	remedial class remedial classes
Förderstunde {f} (Unterrichtseinheit) Förderstunden {pl}	(extra) remedial class remedial classes
Gefahrenklasse {f} Gefahrenklassen {pl}	danger class danger classes
Gefreite {m}; Gefreiter (Soldat) [mil.] Obergefreite {m}; Hauptgefreite {m}; Obergefreiter; Hauptgefreiter Stabsgefreite {m}; Oberstabsgefreite {m}; Stabsgefreiter; Oberstabsgefreiter	private (class 1-3) [Am.]; private first class (Pte) lance corporal (LCpl) corporal (Cpl)
Genauigkeitsklasse {f}	accuracy class
Gewichtsklasse {f} Gewichtsklassen {pl}	weight class weight classes
Grenadier {m} [mil.] Grenadiere {pl}	private (class 4) privates
Grundkurs {m} Grundkurse {pl}	basic class; basic course basic classes; basic courses
Hubklasse {f} Hubklassen {pl}	hoisting class hoisting classes
Integrationsklasse {f} Integrationsklassen {pl}	integration class integration classes
Isolationsklasse {f} Isolationsklassen {pl}	insulation class insulation classes
Isolierklasse {f} Isolierklassen {pl}	insulation class insulation classes
Jungenklasse {f} Jungenklassen {pl}	boys' class boys' classes
Klasse {f} /Kl./ Klassen {pl} obere Klasse	class /cl./ classes top class
Klassenarbeit {f}	class test
Klassenbeste {m,f}; Klassenbester Klassenbesten {pl}; Klassenbeste Klassenbeste sein	best pupil (in the class) best pupils to be top of the class; to be top of the form [Br.]
Klassenbewusstsein {n}	class consciousness
Klassenbuch {n} Klassenbücher {pl}	class register; register class registers; registers
Klassenfeind {m} [pol.] Klassenfeinde {pl}	class enemy clases enemies
Klassengesellschaft {f}	class society
Klassengröße {f}	class size
Klassenherkunft {f}	class origin
Klassenkampf {m} Klassenkämpfe {pl}	class struggle clases struggles
Klassenkonflikt {m} Klassenkonflikte {pl}	class conflict clases conflicts
Klassenlehrer {m}; Klassenlehrerin {f} [school] Klassenlehrer {pl}; Klassenlehrerinnen {pl}	class teacher clases teachers
Klassenschranken {pl}	class barriers
Klassensprecher {m}; Klassensprecherin {f} [school] Klassensprecher {pl}; Klassensprecherinnen {pl}	class representative; form representative; form prefect [Br.] class representatives; form representatives; form prefects
Klassentreffen {n} [school] Klassentreffen {pl}	class reunion class reunions
Klassenunterschied {m} Klassenunterschiede {pl}	class difference; gap in class class differences
Klassenzimmer {n}; Klassenraum {m}; Unterrichtsraum {m} [school] Klassenzimmer {pl}; Klassenräume {pl}; Unterrichtsräume {pl}	classroom; class-room classrooms; class-rooms
Klassespieler {m}; Klassespielerin {f} [sport] Klassespieler {pl}; Klassespielerinnen {pl}	class player clases players
Kompaniefeldwebel {m}; Staffelfeldwebel {m}; Batteriefeldwebel {m}; Inspektionsfeldwebel {m}; Hauptfeldwebel {m}; Spieß {m} [ugs.] [mil.]	first sergeant [Am.]; warrant officer class I [Br.]; Company Sergeant Major /CSM/; first shirt [coll.] [Am.]
Kurs {m}; Kursus {m}; Lehrveranstaltung {f} (Bildung) Kurse {pl}	course; class courses
Lehrveranstaltung {f} [stud.] Lehrveranstaltungen {pl} praxisbegleitende Lehrveranstaltung {f}	class; lecture; course classes; lectures; courses in-service course
Malkurs {m} Malkurse {pl}	painting class; painting course painting classes; painting courses
Methode {f}; Verfahren {n}; Technik {f} Methoden {pl}; Verfahren {pl}; Techniken {pl} die Technik eines Weltklassespielers [sport]	technique techniques the technique of a world class player
Mittelstand {m}; Mittelschicht {f} gehobene Mittelschicht {f}	middle class; middle classes upper middle class
Mittelständler {m}; Mittelständlerin {f}	middle-class person; member of the middle class
Oberfeldwebel {m} [mil.]	sergeant first class; platoon sergeant [Am.]
Oberklasse {f}; Oberschicht {f}	upper class
Oberstabsfeldwebel {m} [mil.]	sergeant major [Am.]; warrant officer class I (WO1) [Br.]
Orden {m} Orden {pl} Orden erster Klasse jdm. einen Orden für etw. verleihen einen Orden bekommen Orden tragen Orden mit Kriegsdekoration	medal; decoration medals; decorations first class order to decorate sb. for sth. to be decorated; to receive a decoration to wear one's decorations Order with War Decoration
Partikelreinheitsklassen {pl} der Luft	airborne particulate cleanliness class
Pixelfehlerklasse {f} [comp.]	pixel fault class
Preislage {f}; Preisklasse {f}; Preiskategorie {f} in der unteren Preislage gehobenen Preisklasse	price range; price class; price category in the low-priced range upmarket
Primus {m} [obs.]	top pupil; top of the class
Qualität {f}; Güte {f}; Eigenschaft {f}; Beschaffenheit {f} Qualitäten {pl}; Eigenschaften {pl} annehmbare Qualität {f} durchschnittliche Qualität erstklassige Qualität {f} erste Qualität erste Wahl {f} zweite Wahl {f} handelsübliche Qualität {f} hervorragende Qualität {f} schlechte Qualität {f}; geringe Qualität {f}	quality qualities acceptable quality fair quality first-class quality choice quality best quality second-rate quality commercial quality outstanding quality poor quality
Qualitätswein {m} Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete /QbA/	vintage wine medium quality class of German wines
Reinheitsklasse {f} Reinheitsklassen {pl}	cleanliness class; purity class cleanliness classes; purity classes
Sammelklage {f}; Gemeinschaftsklage {f} [jur.] Sammelklagen {pl}; Gemeinschaftsklagen {pl}	class action lawsuit; class-action suit class action lawsuits; class-action suits
Schulbuch {n} [school] Schulbücher {pl}	class book class books
Schulklasse {f}; Klasse {f} [school] Schulklassen {pl}; Klassen {pl}	class; form; school class; tutor group classes; forms; school classes; tutor groups
Schutzart {f}	safety provision; safety class
Schwimmkurs {m} Schwimmkurse {pl}	swimming course; swimming class swimming courses; swimming classes
Sonderklasse {f}	special class; top grade
Spitzenklasse {f}	top class
Spitzenspieler {m}; Spitzenspielerin {f} [sport] Spitzenspieler {pl}; Spitzenspielerinnen {pl}	top class player top clases players
Stabsfeldwebel {m} [mil.]	master sergeant [Am.]; warrant officer class 2 (WO2)
Standesunterschied {m}	class distinction
Tanzkurs {m}	dancing class
Touristenklasse {f}; Economy-Klasse {f} [aviat.]	economy class; coach class
Tragfähigkeitsklasse {f}	load capacity index; load-bearing capacity class
Unterklasse {f} Unterklassen {pl}	lower class lower classes
Unterricht {m} [school] Unterricht geben; Unterricht erteilen den Unterricht auflockern	lessons; classes to give lessons; to hold classes to break up class routine
Unterrichtsstunde {f} [school] Unterrichtsstunde zum selbständigen Arbeiten	class hour; period; lesson study period
Unterschicht {f} Unterschichten {pl}	lower class lower classes
Verarbeitung {f} ... in ertklassiger Verarbeitung	finish ... with a first-class finish
Volksschicht {f} Volksschichten {pl}	social class social classes
Wandertag {m} [school]	day's hike (for a class - in German schools)
Warenklasse {f} Warenklassen {pl}	class of goods classes of goods
Weltklasse {f}	world class
Zu viele Ergebnisse

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de