Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
760 User online
1 in
/
759 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'score'
Translate 'score'
Deutsch
English
37 Ergebnisse
37 results
Kratzer
{m};
Striemen
{m}
Kratzer
{pl};
Striemen
{pl}
score
score
s
Kratzspur
{f}
Kratzspuren
{pl}
score
score
s
Noten
{pl};
Partitur
{f} [mus.]
Was
steht
in
der
Partitur
?
score
Let
's
compare
with
the
score
.
Rechnung
{f};
Zeche
{f} [übtr.]
Ich
habe
mit
ihm
noch
eine
Rechnung
zu
begleichen
.
score
I
have
to
settle
a
score
with
him
Rille
{f};
Kerbe
{f}
Rillen
{pl};
Kerben
{pl}
score
score
s
Wertung
{f}
Wertungen
{pl}
ohne
Wertung
noch
in
der
Wertung
sein
score
score
s
not
classified
to
be
still
in
the
competition
(
Rillen
)
einkerben
{vt}
einkerbend
eingekerbt
to
score
scoring
score
d
(
ein
Tor
;
Punkte
)
erzielen
;
punkten
{vt}
erzielend
;
punktend
erzielt
;
gepunktet
to
score
(a
goal
)
scoring
score
d
große
Zahl
;
große
Schar
{f}
jede
Menge
(+
Gen
);
Unmengen
(
von
);
unzählige
;
Scharen
(
von
);
Hunderte
von
...
x-mal
;
zig-mal
;
hundertmal
scharenweise
;
haufenweise
{adv}
Unzählige
Opfer
kamen
dabei
um
/
ums
Leben
.
Es
kamen
scharenweise
Freunde
,
um
zu
helfen
.
score
score
s
of
...;
score
s
and
score
s
of
...
score
s
of
times
by
the
score
Score
s
of
victims
were
killed
.
Friends
came
to
help
by
the
score
.
zwanzig
{num}
zwanzig
Leute
70
Jahre
;
Siebziger
;
Lebenszeit
[übtr.]
Er
ist
schon
über
die
70
hinaus
.;
Er
ist
schon
weit
über
70.
Unser
Bus
wurde
von
zwanzig
Polizisten
eskortiert
.
score
a
score
of
people
three
score
years
and
ten
;
three
score
and
ten
He
has
already
passed
the
three
score
years
and
ten
.
Our
coach
was
escorted
by
a
score
of
policemen
.
Chorpartitur
{f} [mus.]
Chorpartituren
{pl}
choral
score
;
choir
score
;
chorus
score
choral
score
s
;
choir
score
s
;
chorus
score
s
Eigentor
{n} [sport]
Eigentore
{pl}
ein
Eigentor
schießen
own
goal
own
goals
to
score
an
own
goal
Endnote
{f}
Endnoten
{pl}
final
score
final
score
s
Endwertung
{f} [sport]
Endwertungen
{pl}
final
score
final
score
s
Filmmusik
{f}
film
music
;
soundtrack
;
score
Gesamtnote
{f};
Endnote
{f}
Gesamtnoten
{pl};
Endnoten
{pl}
overall
mark
;
final
grade
;
cumulative
grade
;
overall
score
overall
marks
;
final
grades
;
cumulative
grades
;
overall
score
s
Gesangspartitur
{f} [mus.]
Gesangspartituren
{pl}
vocal
score
vocal
score
s
Halbzeitstand
{m} [sport]
Halbzeitstände
{pl}
half-time
score
half-time
score
s
Klavierauszug
{m} [mus.]
piano
score
Lacher
{m};
Lacherin
{f}
Lacher
{pl};
Lacherinnen
{pl}
die
Lacher
auf
seiner
Seite
haben
laugher
laughers
to
score
by
making
everybody
laugh
Partiturspiel
{n} [mus.]
playing
from
(
the
)
score
Punktzahl
{f}
score
;
number
of
points
Schock
{n} (60)
zwei
Schock
{pl} (120)
three
score
;
sixty
six-
score
Schulden
machen
to
rup
up
a
score
Spiel
{n}
Spiele
{pl}
ein
Spiel
spielen
ein
Spiel
verlieren
etw
.
aufs
Spiel
setzen
Zu-Null-Spiel
{n} (
Tennis
) [sport]
freies
Spiel
(
ohne
Wertung
) [sport]
Wie
ist
das
Spiel
ausgegangen
? [sport]
mit
jdm
.
ein
doppeltes
Spiel
treiben
play
;
game
games
to
play
a
game
to
lose
a
game
to
gamble
with
sth
.
love
game
free
play
What
is
the
final
score
(
of
the
game
)?
to
play
fast
and
loose
with
so
.
Spielstand
{m};
Punktestand
{m};
Punktzahl
{f};
Stand
{m}
eines
Wettkampfes
[sport]
Spielstände
{pl};
Punktestände
{pl};
Punktzahlen
{pl}
Punkte
zählen
Punkte
geben
;
werten
Es
steht
zwei
zu
eins
(
für
jdn
).
Zur
Halbzeit
steht
es
zwei
zu
eins
für
...
beim
Stand
von
null
zu
null
Und
,
wie
steht
's? (
Spiel
,
Wettkampf
)
score
;
scoring
score
s
;
scorings
to
keep
score
;
to
keep
the
score
to
give
a
score
The
score
is
two
to
one
(
in
favour
of
sb
.).
The
half-time
score
is
two
one
in
favour
of
...;
The
score
at
half-time
is
two
one
in
favour
of
...
with
the
score
at
nil
all
And
what
's
the
score
?
Testergebnis
{n}
Testergebnisse
{pl}
test
score
test
score
s
Tor
{n} [sport]
Tore
{pl}
ein
Tor
schießen
am
Tor
vorbei
schießen
Treffer
aus
dem
Spiel
heraus
goal
goals
to
score
a
goal
to
miss
the
goal
goal
from
open
play
gut
abschneiden
;
eine
gute
Punktzahl
erreichen
;
viele
Tore
schießen
to
score
well
schlecht
abschneiden
;
keine
gute
Punktzahl
erreichen
;
wenig
Tore
schießen
to
score
badly
ansagen
{vt} (
Kartenspiel
)
ansagend
angesagt
ein
Spiel
ansagen
;
ein
Ergebnis
ansagen
to
meld
melding
melded
to
meld
a
score
deshalb
;
aus
diesem
Grund
on
that
score
durchstreichen
{vt}
durchstreichend
durchgestrichen
er
/
sie
streicht
durch
ich
/
er
/
sie
strich
durch
er
/
sie
hat
/
hatte
durchgestrichen
to
cross
out
;
to
cross
through
;
to
strike
out
;
to
strike
through
;
to
score
out
crossing
out
;
crossing
through
;
striking
out
;
striking
through
;
scoring
out
crossed
out
;
crossed
through
;
struck
out
;
struck
through
;
score
d
out
he
/
she
crosses
through
I/
he
/
she
crossed
through
he
/
she
has
/
had
crossed
through
Was
bin
ich
schuldig
?
What
's
the
score
?
Wie
sieht
es
aus
mit
...?
What
's
the
score
on
...?
Wie
steht
das
Spiel
?
What
's
the
score
?
Wie
viel
macht
das
?
What
's
the
score
?
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 01:30 Uhr | @062 beats | 0.019 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
