Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
768 User online
1 in
/
767 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'Leuten'
Translate 'Leuten'
Deutsch
English
5 Ergebnisse
5 results
Tag
{m}
Tage
{pl}
pro
Tag
Tag
um
Tag
;
Tag
für
Tag
von
Tag
zu
Tag
Tag
und
Nacht
bis
zum
heutigen
Tag
Tag
der
Abrechnung
Tag
der
offenen
Tür
Tag
der
Rache
seinen
großen
Tag
haben
einen
schwarzen
Tag
haben
Tag
,
an
dem
alles
schief
geht
den
ganzen
Tag
den
lieben
langen
Tag
eines
Tages
;
einmal
(
sich
)
einen
Tag
frei
nehmen
unter
Tage
arbeiten
Arbeit
unter
Tage
Arbeit
über
Tage
der
größte
Teil
des
Tages
in
früheren
Tagen
;
in
alten
Zeiten
zu
seiner
Zeit
;
zu
ihrer
Zeit
vier
Tage
hintereinander
den
Tag
nutzen
heiße
Tage
in
guten
und
in
schweren
Tagen
in
guten
wie
in
schweren
Tagen
Tag
des
jüngsten
Gerichts
;
der
Jüngste
Tag
[relig.]
Wir
haben
seit
Tagen
schlechtes
Wetter
.
Wir
warteten
tagelang
auf
Hilfe
,
aber
es
kam
keine
.
Sie
war
zu
ihrer
Zeit
eine
berühmte
Schauspielerin
.
Zu
meiner
Zeit
hatten
die
Kinder
mehr
Respekt
vor
älteren
Leuten
.
Das
waren
(
noch
)
Zeiten
!
day
days
per
day
/p.d./;
daily
;
per
diem
;
by
the
day
day
after
day
;
day
by
day
from
day
to
day
day
and
night
down
to
the
present
day
day
of
reckoning
open
house
day
day
of
reckoning
to
have
a
field
day
to
strike
a
bad
patch
bad
hair
day
all
day
long
the
whole
blessed
day
one
day
;
some
day
to
take
a
day
off
to
work
underground
underground
work
;
inside
labour
day
labour
most
of
the
day
in
days
of
yore
in
his
day
;
in
her
day
four
days
running
to
seize
the
day
dog
days
for
the
better
for
the
worse
for
better
or
for
worse
doomsday
;
Judgment
Day
;
Day
of
Judgement
;
the
Last
Day
We
have
had
bad
weather
for
days
(
now
).
For
days
we
waited
for
help
,
but
none
came
.
She
was
a
famous
actress
in
her
day
.
In
my
day
children
used
to
have
more
respect
for
their
elders
.
Those
were
the
days
!
ausfallend
;
ausfällig
{adj}
ausfallend
/
ausfällig
werden
{vi} (
gegenüber
jdm
.)
Wenn
den
Leuten
die
Argumente
ausgehen
,
dann
werden
sie
ausfällig
.
abusive
to
use
abusive
language
;
to
become
abusive
/
personal
;
to
get
abusive
[Br.] (
towards
sb
. /
to
sb
. [Am.])
When
people
run
out
of
arguments
they
become
abusive
.
sich
durchsetzen
(
bei
jdm
.) {vr} (
Sache
)
Die
Idee
setzte
sich
schnell
durch
.
Ich
bezweifle
,
dass
sich
das
Spiel
bei
älteren
Leuten
durchsetzen
wird
.
Auch
in
diesen
Ländern
hat
sich
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
Wirtschaftswachstum
kein
Garant
für
Wohlstand
ist
.
Mittlerweile
hat
sich
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
eine
von
oben
verordnete
Politik
nicht
zielführend
ist
.
Es
hat
sich
bei
allen
Beteiligten
die
Erkenntnis
durchgesetzt
,
dass
es
billiger
kommt
,
eine
Fremdfirma
damit
zu
beauftragen
.
to
be
generally
accepted
;
to
gain
acceptance
;
to
catch
on
(
with
sb
.)
The
idea
rapidly
gained
acceptance
.
I
doubt
that
the
game
will
ever
catch
on
with
elder
people
.
Even
in
these
countries
it
is
generally
recognised
that
economic
growth
is
no
guarantee
of
well-being
.
There
is
now
a
broad
awareness
that
a
top-down
approach
to
policy
design
will
not
deliver
results
.
All
those
involved
have
realized
/
now
come
to
the
conclusion
that
it
is
cheaper
to
employ
an
outside
company
.
es
allen
Leuten
recht
machen
wollen
to
try
to
suit
everybody
Mit
diesen
Leuten
soll
man
etwas
fertig
kriegen
?
How
can
you
get
anything
done
with
people
like
that
?
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 01:27 Uhr | @060 beats | 0.023 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de